하늘과 땅, 사람,
곧 천지인(天地人)을 삼재(三才)라 한다.
사람이 꼭 지켜야 할 강령(綱領)은 삼강(三綱)이고, 해·달·별 세 빛을 합쳐 삼광(三光)이라 한다.
세 나라가 솥발처럼 맞서 겨루는 것을 삼국 정립(三國鼎立) 이라 하고, 軍隊 全體를 일러 삼군(三軍)이라 한다.
太平聖代를 말할 때는 하(夏)·은(殷)·주(周) 삼대(三代)를 말한다.
東海바다에 떠 있다는, 신선(神仙)들이 산다는 산은 삼신산(三神山)이다.
有益한 벗과 해로운 벗도 삼우(三友)를 꼽고, 君子의 즐거움을 꼽아도 삼락(三樂)에서 그쳤다.
즉,
⊙父母가 살아 계시고 兄弟가 無故한 것,
⊙하늘과 사람에게 부끄러워할 일이 없는 것,
⊙天下의 英才를 얻어서 가르치는 것이 君子의 세 가지 즐거움이다.
부처님의 세 가지 寶物은 삼보(三寶)이니,
불보(佛寶, 釋迦牟尼佛과 모든 부처)와
법보(法寶, 깊고 오묘한 佛敎의 眞理를 적은 佛經),
승보(僧寶, 부처의 가르침을 받들어 實踐하는 사람들)를 이른다.
나쁜 짓을 해서 죽은 뒤에 가는 괴로운 世界는
地獄道(지옥도), 畜生道(축생도), 餓鬼道(아귀도)의 삼악도(三惡道)이다.
작심(作心)은 3일을 넘겨야 굳은 決心으로 쳐준다.
檀君神話에서 환인(桓因)은
아들 환웅(桓雄)에게 천부인(天符印) 3개와 3천명의 무리를 주어 人間 世上에 내려 보낸다.
이렇게 3이란 숫자는
우리나라뿐만 아니라 중국 사람들도 가장 좋은 숫자로 여긴다.
이는 東洋의 傳統的인 음양(陰陽) 思想과 關聯(관련)이 깊다.
陰陽의 理致로 보면
1은 最初의 양수(陽數)이고,
2는 最初의 음수(陰數)이다.
3은 陽數 1과 陰數 2를 합한 완전한 숫자이다.
萬歲를 외쳐도 한 번은 不足하고, 두 번은 어중간하니, 꼭 세 번을 채워야 가득찬 느낌을 받는다.
술자리에 늦게 오면
후래자(後來者) 삼배(三盃)라 하여, 꼭 석잔술을 연거푸 마시게 한다.
그래야 情이 가득 찬다고 믿기 때문이다.
- 옮긴 글-
